Merge pull request #34 in CIE/commercium-import-export-spec from feature/CIES-106-generer-rendu-pdf-pour-la-representation to 3.xx
* commit '8d5b99b321304391b86823a2ceab77a268e9ecff':
[CIES-106] x Ajustement du fichier ressource d'exemples, le MSG_ITEM a seulement un data element, pas de qualifier. x Ajustement des noms des data elements de plusieurs segments du niveau detail.
[CIES-106] x Ajout de padding a droite des valeurs dans la colonne "Position" pour le format FF. x Corriger l'hyperlien pour les exemples. x "Exemple" n'est pas bon en anglais, c'est "Example". x Mettre un right-align pour les colonnes "Min Occurs" et "Max Occurs". x Remplacer un "*" par un "xs:element" pour etre plus precis, car c'est la seule possibilite de toute facon.